Джедая мучают видения, смысл которых он не может понять. Встреча с прежней возлюбленной возвращает его к делам захваченного королевства: принцессу лишила власти тётка, обратившаяся к тёмной стороне. Вместе с проводниками спутники направляются к дворцу, пока тревожные образы заставляют джедая всё сильнее сомневаться в безопасности предстоящего пути.

Премьера серии в США — 22 сентября 2021 года. В оригинале серия называется «Akakiri». Это последняя, 9-я серия 1-го сезона.