Под надзором штурмовиков пленники роют в пустыне огромную шахту ради кайбер-кристаллов. Пока поблизости растёт новый город, рабочие всё глубже уходят под землю, не распоряжаясь ни добычей, ни собственной жизнью. Когда работы доходят до дна, возникает ещё более тяжёлая угроза: выбраться из созданной ими пропасти без чужой помощи почти невозможно.

Премьера серии в США — 4 мая 2023 года. В оригинале серия называется «The Pit». Это 8-я серия 2-го сезона из 9; следующая — «Aau’s Song».